Frank Capra and Alfred Hitchcock were about as different as two directors can get, but both found in James Stewart an image of America, past and yet to come.