From illicit affairs to mysterious deaths and a way-too-frequent male tendency to wed underage girls, Old Hollywood was practically more dramatic off the screen than on it.