The filmmaker, who might win his third directing Oscar for The Fabelmans, has had a legendary movie career, but don’t overlook his impact on television.
