In a new documentary, the singer/ drummer says that his chart-topping band had some periods “I’m not particularly fond of.”